Saben, que me encanta la canción de Shakira… es tan pegajosa que tienes que ponerte a bailar aun cuando estas sentada La Copa Mundial 2010 esta a punto de comenzar. El primer partido del torneo es México vs. Sudáfrica a las 10:00am EST/7:00am PST este viernes, 11 de junio! Así que desde este viernes no te perderas ni un partido cuando visitas a Univisión Fútbol ¡No te la pierdas!

Cuéntame, ¿Cual es tu equipo favorito? ¿Quien ganara la Copa Mundial?

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: ¿Estas listo para la Copa Mundial 2010? | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook

Si, ya se  y no, yo no fui la ganadora de este concurso pero en hora buena a la Sra. Hébert de Colorado que ganó por azar entre más de 4,000 participantes en el sorteo que se inició el pasado octubre y en el cual se podía participar por Internet o a través de mensajes de texto o correo postal convencional. El único requisito adicional era enviar una descripción en español de su momento familiar favorito a la hora del desayuno, en 10 palabras o menos. Hébert explicó que se especializó en el idioma español en la universidad y conversa perfectamente en el mismo. ¡Felicitaciones!

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: Felicitaciones a la ganadora del Desayuno con Karla Martínez! | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook

Twitter is un magnifico medio para conocer a otros. Fue en Twitter que conocí a la Licenciada Colón. Les cuento, que mañana, viernes, 26 de febrero de 2010 podrás ver su programa en vivo por Internet. El programa es a las 8pm EST / 9 pm hora de Puerto Rico. Puedes ver este programa cuando oprimes aquí.

En este, JCB contestará tus preguntas sobre asuntos legales. Puedes enviar tu pregunta vía Twitter o Facebook.

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: Mañana: No te pierdas a Consulta con JCB en Vivo | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook

Estoy muy alegre de lo que espero sea el primero de muchos tour virtuales reconociendo y exaltando las obras literarias de nuestros autores latinos!

Hoy les quiero hablar sobre el premiado autor salvadoreño René Colato Laínez.  René ha escrito Soy René, el niño, Esperando a Papá, El juego de la lotería, René tiene dos apellidos, The Tooth Fairy Meets El Ratón Pérez y My Shoes and I. Sus libros infantiles han sido honrado con el premio del Libro Latino Internacional, el  Premio Paterson para libros para niños, la Colección de California para Lectores de Escuelas Primarias, el Premio Estrella de Tejas y el Premio del Libro de Nuevo México.

En este video René Colato Laínez explica el por que escribe libros multiculturales:

His new classmates giggle when René tells them his name. “That’s a long dinosaur name,” one says. “Your name is longer than an anaconda,” another laughs. But René doesn’t want to lose the part of him that comes from his mother’s family. So when the students are given a project to create a family tree, René is determined to explain the importance of using both of his last names. On the day of his presentation, René explains that he is as hard working as Abuelo René, who is a farmer, and as creative as his Abuela Amelia, who is a potter.. He can tell stories like his Abuelo Julio and enjoys music like his Abuela Angela.

This charming bilingual picture book for children ages 4 – 8 combines the winning team of author René Colato Laínez and illustrator Fabiola Graullera Ramírez, and follows their award-winning collaboration, I Am René, the Boy / Soy René, el niño. With whimsical illustrations and entertaining text, this sequel is sure to please fans and gain many new ones while explaining an important Hispanic cultural tradition.

Q & A with Mr. Colato Laínez:

• The cover of your book Rene Has Two Last Names is awesome; where did you find the illustrator Fabiola Graullera Ramirez? Bet she had stories to tell you about her two names.

Thanks, I worked with Fabiola on my first René’s book I Am René, the Boy. René Has Two Last Names is the second book of the series. My publisher Piñata Books, www.latinoteca.com, contacted Fabiola to illustrate the first book. She is a great artist and I am blessed to work with her. Fabiola lives in Mexico City and she uses her two last names everyday.

• How important are the illustrations to your story?

Writers create images in their minds while they are writing their manuscripts. In is a wonderful experience to see how an illustrator had transferred your words into beautiful colorful illustrations. Illustrations are so important in picture books. Children need to see the story while they read it. For me it was awesome to see my two last names incorporated into the illustrations.

• Lucky for you children aren’t near as dense as most adults. What do you hope they’ll come away with after reading your book? What about those ones with only one last name? Is there hope for them?

I want the reader to feel proud of both sides of his/her families. We have received many gifts, stories and traditions from them and we are who we are thanks the love and effort of our familia, family. Children in the USA and in other parts of the world may use only one last name at school and legal papers but in their hearts will always be the other half of the family, that one that does not appear in the school’s id or in the doctor’s file but it is always present at family reunions and holidays. To kids with one and two last names, I say, “love and enjoy your families.”

• Thanks for the interview, René. What’s life got in store for you next?

I have two new children’s books coming out next year. The Tooth Fairy Meets El Ratón Pérez (Tricycle Press) introduces the Latino tooth hero, El Ratón Pérez. How would the Tooth Fairy react? Read the book and find out. My other title is My Shoes and I (Boyds Mills Press). This is my true story crossing three countries to arrive to the United States.

René Colato Laínez Book Tour

Jan 13     Marytza    Tartamuda

Jan 14     Lisann       LaLicenciada

Jan 15     Jen           Devourer of Books

Jan 18     Lynn         Chronicle of an Infant Bibliophile

Jan 19     Mayra       Latino Book Examiner

Jan 20     Shelia       One Persons Journey Through a World Of Books

Jan 21     Ana Rod    The Sol Within

Jan 22     Carrie       Bilingual in the Boonies

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: Tour Virtual: René Has Two Last Names/René Tiene Dos Apellidos por René Colato Laínes | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook

Este próximo miércoles, 16 de diciembre no te pierdas el webinario de recetas y consejitos de Navidad de Que Rica Vida. Este comenzara a las 4pm Este, 3pm Centro, 1pm Pacifico.

Para participar sigue estos dos pasos sencillos: Marca gratis al 1-800-747-7409 y pulsa el código 7642591. Mientras esperas a ingresar al webinario por vía telefónica, haz click aquí: https://www.callinfo.com/prt?host=gcc&ac=7642591&an=8007477409 y sigue las instrucciones.
SIN ESTOS DOS PASOS, NO ES POSIBLE PARTICIPAR PLENAMENTE.

Para que tengas una idea de las recetas a discutirse en este webinario aqui esta un clip de la Chef Cristina de Que Rica Vida demostrando como preparar el pastel o bizcocho en forma de hombre de nieve que ves en la foto arriba:

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: No te pierdas el Webinario de Navidad de Que Rica Vida es proximo 16 de diciembre | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook

El proximo 27 de octubre a las 6:30 p.m. conozca Alondra de la Parra, fundadora y directora artística de la Orquesta Filarmónica de las Américas; Rick Najera, actor-director-productor, creador y escritor de la obra de Broadway “Latinologues”; Arturo O’Farrill, pianista, compositor y director artístico del Afro Latin Jazz Alliance; y Tina Ramirez, bailarína, coreógrafa y fundadora del Ballet Hispánico. Ellos hablaran sobre la influencia de sus raíces que los llevaron a dejar sus huellas en el mundo de las artes aquí en los Estados Unidos y en el extranjero. Esta charla será moderado por el periodista de cultura del New York Times, Daniel J. Wakin.

Esta conversación se llevara acabo en ingles y la entrada es libre de costo. Le recomiendo que llegue temprano para asegurar una buena ubicación. Los asientos están limitados. Se requiere reservaciones.

Para reservar su admisión (hasta 2 asientos) oprima aqui.

Dirección:
El Teatro, El Museo del Barrio, 1230 Fifth Avenue (esquina de la 104 Street), Manhattan

Para mas información se puede comunicar con Carolina Valencia – 212-556-5936, carolina.valencia@nytimes.com

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: NY: Panel con Alondra De La Parra y Otros en el Museo del Barrio el 27 de Octubre | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook

He aqui un concurso exclusivo para hispanoparlantes! Me da mucha alegría brindarles mas información sobre este concurso:

Si le gusta el desayuno y habla español con fluidez, entonces Bisquick(R) y Heart Smart Bisquick(R) quieren darle la posibilidad de ganarse la vacación familiar de la vida — un viaje mágico de 3 días y 2 noches para cuatro personas, con todos los gastos pago, a un mundialmente famoso parque temático en Orlando, Florida! La vacación — el único premio que otorgará el sorteo en español de la marca Bisquick(R) — incluye un desayuno inolvidable en el parque con la co presentadora de Despierta América Karla Martínez. Todo lo que tiene que hacer es describir en una oración sencilla en idioma español, el momento predilecto de su familia a la hora del desayuno.

Ademas, si es escogida como la ganadora de este concurso podra salir en la televisión hispana y serán entrevistados por otros medios de información en español. El sorteo se extenderá hasta el 28 de febrero del 2010 y uno puede participar de diversas formas: por la internet, por texto móvil y por correo regular. No es necesario comprar nada y se puede participar una sóla vez por día durante la vida de la promoción, independientemente del método de participación. El afortunado(a) ganador(a) se seleccionará al azar y se le notificará alrededor del 15 de marzo del 2010.
Para participar por internet, ingrese en www.KarlaBisquick.com, donde encontrará instrucciones completas y las reglas. Por teléfono móvil, envíe por texto la palabra PANCAKE al código 47201 y recibirá una respuesta por texto que le pedirá que describa el momento predilecto del desayuno de su familia. Por correo regular, envíe una breve descripción del momento predilecto de su familia en el desayuno, en una postal de 3″ x 5″, con su nombre, dirección y teléfono a: “Win A Breakfast With Karla Martinez and a Magical Trip to Orlando,” P.O. Box 72982, Rockford, MN 55572.

El premio completo ofrecerá al ganador y tres acompañantes pasaje aéreo de ida y vuelta en clase coach para cuatro personas desde el aeropuerto principal más cercano a la casa del ganador; hospedaje de hotel cómodo consistiendo de dos habitaciones dobles por tres días y dos noches; transporte de ida y vuelta al aeropuerto, al hotel y al parque temático; un crédito alimenticio generoso de $600; y un desayuno memorable para cuatro con la carismática Srta. Martínez. El valor estimado del viaje entero se estima en $6000, y deberá realizarse del jueves, 29 de abril al domingo, 2 de mayo del 2010.

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: Participa para Ganar un Desayuno con Karla Martínez de Despierta América | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook

Mañana, 20 de octubre a las 6:30 p.m. disfute de: Una Conversacion con Oscar Hijuelos y Esmeralda Santiago y Latino Americanos en las Artes: Sus Raices y Sus Exitos Futuros en el Museo del Barrio en New York.

Este panel presentado por The New York Times celebra el cuadragésimo aniversario de El Museo del Barrio. Disfrute del ganador del premio Pulitzer Oscar Hijuelos, autor de “Dark Dude” y “Los Reyes del Mambo Tocan Canciones de Amor” junto a la renombrada escritora Esmeralda Santiago, autora de “Cuando Era Puertorriqueña” y “Casi Una Mujer” hablar sobre sus influencias e inspiraciones y las razones que los motivaron a escribir. Este panel sera moderado por la periodista del New York Times, Mireya Navarro.

Esta conversación se llevara acabo en ingles y la entrada es libre de costo. Le recomiendo que llegue temprano para asegurar una buena ubicación. Los asientos están limitados. Se requiere reservaciones.

Para reservar su admisión, por favor visite la siguienta página de internet www.nytimes-community.com

Dirección:
El Teatro, El Museo del Barrio, 1230 Fifth Avenue (esquina de la 104 Street), Manhattan

Para mas información se puede comunicar con Carolina Valencia – 212-556-5936, carolina.valencia@nytimes.com

Oferta: Save up to $150 with Flight + Rental Car package

Gracias por leer este articulo de Cuponeando: NY: Panel con Oscar Hijuelos y Esmeralda Santiago en el Museo del Barrio Mañana 10/20 | Recuerda que puedes encontrar ofertas de ultima hora en nuesta pagina de Facebook